Städtepartnerschaft Borgentreich - Rue
- Aktuelles -



"Sauerkrautessen" in Rue März 2019
Bildernachlese:


Diesmal in etwas kleinerem Rahmen, ...

aber trotzdem sehr herzlich!


Besuch der Erwachsenen in Rue September 2018
Bildernachlese:


Hier sind mal alle zusammen ...

und fahren mit dem Zug durch die "Bai de Somme"!

Viele Besucher ...

bei einem Konzert der Extraklasse ...

das auch noch beim Abendessen weiter ging!


"Sauerkrautessen" in Rue März 2018
Bildernachlese:


Zuerst kommt die Arbeit, ...

dann beginnt das Vergnügen!

Mit der Musik ...

wirds dann auch heftig!


Schüler in Borgentreich Dezember 2017
Bildernachlese:


Empfang im Rathaus Borgentreich ...

durch Christhoph Derenthal

und Heinrich Gabriel


Besuch der Erwachsenen in Borgentreich September 2017
Bildernachlese:


Begrüßung mit den Bürgermeister ...

und dann schon Landesgartenschau in Bad Lippspringe!

Schöne Anlagen ...

Blumen ...

Blumen ...

Blumen ...

und Sonstiges!

Dann Abendessen ...

viel Essen ...

aber auch beste Unterhaltung!

Der neue "Place de Rue" ...

mit einer Gedenktafel ...

wurde feierlich vorgestellt ...

und eingeweiht!

Dann ging es wieder nach Hause: "Auf Wiedersehen in Rue!"


"Sauerkrautessen" in Rue März 2017
Bildernachlese:


Der neue Vorsitzende ist vor Ort, ...

gefeiert wird wie immer ...

und wichtige Leute sind auch dabei!


Besuch der Erwachsenen in Rue September 2016 "30 Jahre"
Bildernachlese:


Begrüßung mit den Bürgermeistern ...

noch mit etwas Abstand ...

aber dann sehr schnell zusammengekommen!

Gemeinsame Musik ist dabei wichtig ...

und natürlich feieren, feiern, feiern;

dann kommt man sogar zum "Fachsimpeln" ...

na, bei diesen Geschenken"!


40 Jahre Stadtfest September 2016
Bildernachlese:


Die französischen Freunde sind mit dabei ...

zwei Kollegen, ...

die sich gut verstehen!


"Sauerkrautessen" in Rue März 2016
Bildernachlese:


Wichtige Leute mit dabei ...

und gefeiert wird wie immer!


Besuch der Erwachsenen in Borgentreich August 2015
Bildernachlese:


Wichtige Leute mit dabei ...

boulen um den Pokal ...

und lassen es gemütlich angehen!

Weitere wichtige Leute für die Schulverbindung ...

und feiern mit "Country- und Western-Tanz"!


"Sauerkrautessen" in Rue März 2015
Bildernachlese:


Wie immer ein schönes Fest ...

mit Gästen aus der Partnerstadt!


Bürgermeistertreffen im November 2014 in Borgentreich und März 2015 in Rue
Bildernachlese:


Man lernt sich kennen ...

und immer besser verstehen!


Besuch der Erwachsenen in Rue September 2014
Bildernachlese:


Die Begrüßung ist schon vorbei, jetzt geht es gleich los ...

ins lehrreiche Fischereimuseum ...

mit interessanten Details ...

und merkwürdigen Kreaturen.

Jeder wollte mal Kapitän sein ...

um die dicken Brummer zu fangen.

Deep Blue! Nicht nur Fisch fangen ...

sondern möglichst auch essen ...

fast alle sind dabei!

Eine kleine Tour im "Nizza des Nordens" ...

mit viel Strand ...

und Strand-Besucher!

Ein privates Taxi ...

und schon ist wieder alles vorbei!


"Sauerkrautessen" in Rue 2014
Bildernachlese:


Gute Stimmung wie immer ...

und viele Promis!


Besuch der Erwachsenen in Borgentreich September 2013
Bildernachlese:


Die Präsidenten ...

mit Überblick ...

auch bei vorsichtiger Annäherung.

Kuchen gabs reichlich ...

für die ganze Gruppe ...

aber auch wunderbaren Gesang ...

bei aufmerksamen Zuhörern!

Und schon ist alles vorbei ...

diesmal mit erheblicher Verzögerung!


"Sauerkrautessen" in Rue 2013
Bildernachlese:


Es gibt einen neuen Bürgermeister und eine neue Vorsitzende ...

ansonsten die übliche gute Stimmung mit Borgentreicher Gästen!


Festakt "50 Jahre Elysee-Vertrag"
Bildernachlese:


Die Vorsitzenden begrüßten ...

viele Gäste ...

und überreichten Geschenke!

Es gab Grußworte auf deutsch ...

und französisch ...

und wissenschaftliche Ausführungen ... mit weiteren Geschenken!

Es gab sehr gute Musik ...

und am Ende waren alle sehr zufrieden!


Besuch der Erwachsenen in Rue September 2012
Bildernachlese:


Schon die Anreise war recht stürmisch!

Dann ein lebhafter Empfang ...

und schon ist man mittendrin!

Alle dabei...

und Kunst und Kultur ...

und Kunst und Kultur ...

und Kunst und Kultur!

Dann wurde es ernst ...

eigentlich immer fröhlicher ...

und nach dem Geschenk ...

ging es erst richtig los!

Es ist einfach schön hier ...

will eigentlich gar nicht weg ...

leider, leider gibt es diese Vorsitzenden!


"Sauerkrautessen" in Rue 2012
Bildernachlese:


Es gab Geschenke und Überraschungen ...

viele Gäste und viel zu Essen ...

Musik und Tanz ...

und viele Teilnehmer aus Borgentreich.


Besuch der Erwachsenen in Borgentreich September 2011
Bildernachlese:


Endlich im Rathaus angekommen!

Zum Festakt in der Kirche ...

wird es langsam voll!

Alle "Promis" vorneweg ...

aber auch gute Freunde dabei!

Zum Essen wurde es etwas eng ...

trotzdem waren alle gut gelaunt!

Jung und alt ...

alle kennen sich ...

oder lernen sich kennen!

Kurzfristige Besucher sowie die örtliche Presse ...

und natürlich die Kollegen ...

und Kolleginnen!

Alle sind dabei ...

und werden auch geistlich behütet!

Festakt Festakt Festakt Festakt

Umzug Umzug Umzug Umzug Umzug